🌍 Choose Language / اختر اللغة

سياسة الخصوصية

تحترم جمعية العوائل السريانية خصوصيتكم وتلتزم بحماية بياناتكم الشخصية.

1 جمع البيانات

نقوم بجمع البيانات التي يقدمها الأعضاء والزوار طواعية، مثل الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، وبيانات التسجيل للأنشطة والفعاليات.

2 استخدام البيانات

تُستخدم البيانات لتسهيل التواصل مع الأعضاء، إرسال الأخبار والتحديثات حول أنشطة الجمعية، وتحسين خدمات الموقع.

3 مشاركة البيانات

لا نشارك بياناتكم مع أي طرف ثالث لأغراض تجارية. قد نشارك بيانات محدودة مع شركائنا القانونيين أو الفنيين لضمان تقديم خدمات فعالة.

4 حفظ البيانات

نحتفظ بالبيانات طالما أن العضو مسجل ويشارك في أنشطة الجمعية، أو حسب ما تقتضيه القوانين المعمول بها.

5 حقوق الزوار والأعضاء

للكل الحق في الوصول إلى بياناته، تعديلها، أو طلب حذفها عن طريق التواصل مع الجمعية على البريد الرسمي.

6 ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

يستخدم الموقع ملفات الكوكيز لتحسين تجربة الزائر وتحليل أداء الموقع. يمكن تعطيل ملفات الكوكيز من إعدادات المتصفح إذا رغبتم بذلك.

7 التواصل معنا

لأي استفسارات أو طلبات تتعلق بالخصوصية، يمكنكم التواصل معنا عبر:

📧 info@suryoyofamily.com

Privacy Policy

The Syriac Families Association respects your privacy and is committed to protecting your personal data.

1 Data Collection

We collect data voluntarily provided by members and visitors, such as name, email address, phone number, and registration information for activities and events.

2 Data Usage

Data is used to facilitate communication with members, send news and updates about the association's activities, and improve website services.

3 Data Sharing

We do not share your data with any third parties for commercial purposes. We may share limited data with our legal or technical partners to ensure effective service delivery.

4 Data Retention

We retain data as long as the member is registered and participates in the association's activities, or as required by applicable laws.

5 Visitor and Member Rights

Everyone has the right to access their data, modify it, or request its deletion by contacting the association through the official email.

6 Cookies

The website uses cookies to improve visitor experience and analyze site performance. Cookies can be disabled through browser settings if desired.

7 Contact Us

For any privacy-related inquiries or requests, you can contact us at:

📧 info@suryoyofamily.com

Datenschutzrichtlinie

Der Verband der Syrischen Familien respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich zum Schutz Ihrer persönlichen Daten.

1 Datenerhebung

Wir erheben Daten, die von Mitgliedern und Besuchern freiwillig zur Verfügung gestellt werden, wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Registrierungsinformationen für Aktivitäten und Veranstaltungen.

2 Datennutzung

Die Daten werden verwendet, um die Kommunikation mit Mitgliedern zu erleichtern, Nachrichten und Updates über die Aktivitäten des Verbands zu versenden und die Website-Services zu verbessern.

3 Datenweitergabe

Wir geben Ihre Daten nicht für kommerzielle Zwecke an Dritte weiter. Wir können begrenzte Daten an unsere rechtlichen oder technischen Partner weitergeben, um eine effektive Dienstleistung zu gewährleisten.

4 Datenspeicherung

Wir speichern Daten, solange das Mitglied registriert ist und an den Aktivitäten des Verbands teilnimmt, oder wie es die geltenden Gesetze vorschreiben.

5 Rechte der Besucher und Mitglieder

Jeder hat das Recht, auf seine Daten zuzugreifen, sie zu ändern oder ihre Löschung zu beantragen, indem er den Verband über die offizielle E-Mail-Adresse kontaktiert.

6 Cookies

Die Website verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern und die Website-Leistung zu analysieren. Cookies können über die Browser-Einstellungen deaktiviert werden, wenn gewünscht.

7 Kontaktieren Sie uns

Für datenschutzbezogene Anfragen oder Anliegen können Sie uns kontaktieren unter:

📧 info@suryoyofamily.com

Politique de Confidentialité

L'Association des Familles Syriaques respecte votre vie privée et s'engage à protéger vos données personnelles.

1 Collecte de Données

Nous collectons les données fournies volontairement par les membres et visiteurs, telles que le nom, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone et les informations d'inscription aux activités et événements.

2 Utilisation des Données

Les données sont utilisées pour faciliter la communication avec les membres, envoyer des nouvelles et mises à jour concernant les activités de l'association et améliorer les services du site web.

3 Partage des Données

Nous ne partageons pas vos données avec des tiers à des fins commerciales. Nous pouvons partager des données limitées avec nos partenaires juridiques ou techniques pour garantir une prestation de services efficace.

4 Conservation des Données

Nous conservons les données tant que le membre est inscrit et participe aux activités de l'association, ou selon les exigences des lois applicables.

5 Droits des Visiteurs et Membres

Chacun a le droit d'accéder à ses données, de les modifier ou de demander leur suppression en contactant l'association via l'e-mail officiel.

6 Cookies

Le site web utilise des cookies pour améliorer l'expérience des visiteurs et analyser les performances du site. Les cookies peuvent être désactivés via les paramètres du navigateur si souhaité.

7 Nous Contacter

Pour toute demande ou question concernant la confidentialité, vous pouvez nous contacter à :

📧 info@suryoyofamily.com

Integritetspolicy

Syriska Familjers Förening respekterar din integritet och förbinder sig att skydda dina personuppgifter.

1 Datainsamling

Vi samlar in data som frivilligt tillhandahålls av medlemmar och besökare, såsom namn, e-postadress, telefonnummer och registreringsinformation för aktiviteter och evenemang.

2 Dataanvändning

Data används för att underlätta kommunikation med medlemmar, skicka nyheter och uppdateringar om föreningens aktiviteter och förbättra webbplatsens tjänster.

3 Datadelning

Vi delar inte dina data med tredje part för kommersiella ändamål. Vi kan dela begränsad data med våra juridiska eller tekniska partners för att säkerställa effektiv serviceleverans.

4 Datalagring

Vi behåller data så länge medlemmen är registrerad och deltar i föreningens aktiviteter, eller enligt vad som krävs av gällande lagar.

5 Besökares och Medlemmars Rättigheter

Alla har rätt att få tillgång till sina data, ändra dem eller begära radering genom att kontakta föreningen via den officiella e-postadressen.

6 Cookies

Webbplatsen använder cookies för att förbättra besökarupplevelsen och analysera webbplatsens prestanda. Cookies kan inaktiveras via webbläsarinställningar om så önskas.

7 Kontakta Oss

För integritetsrelaterade frågor eller förfrågningar kan du kontakta oss på:

📧 info@suryoyofamily.com